Bereitet
Entscheide des Bundesrats vor
Der Bundesrat trifft sich in der Regel einmal pro Woche zu
einer Sitzung und entscheidet über zahlreiche Geschäfte. Vorher können die
Departemente und Bundesämter zu den einzelnen Traktanden Stellung nehmen. Die
Bundeskanzlei koordiniert dieses «Mitberichtsverfahren».
Informiert über die Entscheide des Bundesrats
Nach den
Bundesratssitzungen tritt der Bundesratssprecher vor die Medien und
orientiert die Öffentlichkeit über die Entscheide des Bundesrats. Bundesbeschlüsse
und Berichte werden im «Bundesblatt» veröffentlicht, Gesetze und Verordnungen
in der «Amtlichen Sammlung des Bundesrechts».
Plant
für die Zukunft
Die Bundeskanzlei verfolgt nationale und
internationale Entwicklungen und leitet daraus politischen Handlungsbedarf ab. Sie
ist zuständig für die Planung und das Controlling des Bundesrats: für die
vierjährige Legislaturplanung, die Jahresziele und für den Geschäftsbericht.
Unterstützt den Bundespräsidenten
Während seines Präsidialjahrs übernimmt ein Bundesrat
zusätzliche Aufgaben im In- und Ausland. Die Bundeskanzlei unterstützt ihn dabei und sorgt für Kontinuität von
einem Präsidialjahr zum anderen.
Koordiniert
in der Bundesverwaltung
Der Bundeskanzler leitet die monatliche Generalsekretärenkonferenz
(GSK): Hier stimmen die Generalsekretärinnen und Generalsekretäre die Arbeiten
der Departemente aufeinander ab.
Seit Januar 2021 sorgt der neu geschaffene Bereich
DTI für die Zusammenarbeit im Bereich Digitalisierung: Er koordiniert und
unterstützt entsprechende Projekte in der Bundesverwaltung.
Wacht über die Volksrechte
Die Bundeskanzlei sorgt dafür, dass alle eidgenössischen
Wahlen und Abstimmungen korrekt durchgeführt werden. Wer eine Volksinitiative
oder ein Referendum lanciert, erhält von ihr Informationen zum richtigen
Vorgehen.
Zusammen mit den Kantonen arbeitet die Bundeskanzlei daran, dass in der Schweiz in Zukunft elektronisch abgestimmt und
gewählt werden kann (E-Voting).
Sorgt für Mehrsprachigkeit
In der Schweiz gelten Deutsch, Französisch und Italienisch
als Amtssprachen: Alle rechtlichen und offiziellen Texte des Bundes müssen in
diesen drei Sprachen vorliegen,
in bestimmten Fällen auch auf Rätoromanisch. Texte mit internationaler
Ausrichtung gibt es auch auf Englisch. Die Bundeskanzlei ist zuständig für die Qualität der Übersetzungen.
Publiziert auf allen Kanälen
Zu den eidgenössischen Abstimmungen schickt die Bundeskanzlei
den Stimmberechtigten die Abstimmungserläuterungen und aktualisiert die App
«VoteInfo». Vor den Wahlen verschickt sie eine Wahlanleitung. Mit zwei
Webseiten, Erklärvideos und der Broschüre «Der Bund kurz erklärt» bietet sie
aktuelle und vertiefende Informationen an.
www.admin.ch
www.ch.ch
www.youtube.com «Der
Schweizerische Bundesrat»
www.twitter.com/BR_Sprecher