Die Parlamentsdienste
Die Parlamentsdienste unterstützen die Ratsmitglieder bei der Erfüllung ihrer Aufgaben. Sie sind dem Parlament unterstellt und von Bundesrat und Bundesverwaltung unabhängig.
Unterstützung fürs Parlament
Mit den Parlamentsdiensten hat das Parlament eine eigene und unabhängige Stabsstelle. Diese arbeitet im Auftrag beider Kammern. Bei den Parlamentsdienstenteilen sich rund 300 Personen mehr als 200 Vollzeitstellen. Sie organisieren zum Beispiel die Rats- und Kommissionssitzungen oder schreiben Übersetzungen.
Die Parlamentsdienste
unterstützen das Parlament bei der Erfüllung seiner Aufgaben. Sie
- planen und organisieren die Sessionen der eidgenössichen Räte und die
Sitzungen der parlamentarischen Kommissionen;
- besorgen die Sekretariatsgeschäfte, die Übersetzungsarbeiten und die
Protokollierung der Verhandlungen der Räte und Kommissionen;
- beraten die Ratsmitglieder, insbesondere die Präsidien der Räte und der
Kommissionen, in Sach- und Verfahrensfragen;
- informieren die Öffentlichkeit über das Parlament und seine Tätigkeiten;
- unterstützen das Parlament bei der Pflege der internationalen
Beziehungen;
- führen die Parlamentsbibliothek und bieten den Ratsmitgliedern
Dienstleistungen in den Bereichen Dokumentation und Informationstechnologien an;
- sorgen für eine angemessene Infrastruktur und nehmen zahlreiche weitere
Aufgaben einer Parlamentsverwaltung wahr.
Aufwand 2019 (CHF)
65 Mio.
Vollzeitstellen 2019
222
Offene Türen fürs Publikum
Jährlich besuchen rund 100 000 Personen das Schweizer Parlament. Während der Sessionen ist es möglich, auf den Tribünen die Ratsdebatten mitzuverfolgen. Zwischen den Sessionen bieten die Parlamentsdienste geführte Rundgänge durch das Gebäude an. Daneben finden mehrmals pro Jahr Tage der offenen Türen statt, an denen das Parlamentsgebäude ohne Voranmeldung frei besichtigt werden kann. Wegen der grossen Nachfrage ist eine frühzeitige Anmeldung für Sessionsbesuche und Führungen sehr empfohlen.
Tage der offenen Türen 2021 (voraussichtliche Daten)
24. April
26. Juni
01. August
16. Oktober